Legislation intended to fix Harper’s odious anti-terror law introduces new dangers to civil liberties that must be corrected.