“The malaise and desperation that results in young men killing themselves and others is not going to be legislated or policed away. We are going to need at least as much compassion as crackdown.”